Sporty Tropical – Elodie in Paris

zeroUV

La semaine dernière, je suis retournée shooter aux Serres d’Auteuil avec Stephanie, juste à côté de chez moi. Je ne sais pas si vous êtes au courant, mais une partie de ces magnifiques serres va être détruite pour l’expansion de Roland Garros, je trouve ça tellement dommage d’abimer un si beau lieu, si paisible à Paris. Si vous n’y êtes jamais allé, je vous conseille de vous y rendre avant le début des travaux pour profiter de ce cadre si paisible…Côté look, je porte ma nouvelle combi Asos, je suis tombée sous le charme de son croisé devant et de son dos nu, il faisait une chaleur folle ce jour là, c’était l’occasion parfaite pour la porter. J’ai ressorti mon chapeau imprimé Zara datant de quelques saisons, mon sac Kenzo et mes petites baskets Lacoste rouge que je n’avais pas encore eu l’occasion de vous présenter. Un petit coin de paradis en plein Paris qui donne envie de partir s’exiler quelques jours sur une île tropicale…En attendant, c’est bientôt la rentrée, bon courage à ceux qui rentrent de vacances et pour les autres, profitez bien de vos derniers jours ! xx

Last week, I went to the Serre D’Auteuil to shoot an other outfit there with Stephanie, just close to my home. If you don’t know the story, the Serres will be partly destroyed for Roland Garros, it’s a shame to destroyed such a beautiful place like this one, it makes me sad. If you are in Paris and don’t know this place yet, you should definitely go there. For the outfit, I’m wearing my new playsuit from Asos, I fell in love with the front of it and its backless. I’m also wearing my old hat from Zara, Kenzo bag and some pretty red Lacoste sneakers. A little piece of heaven in Paris, when I go there I’m in need of blue water, endless beaches and days that never ends…But for now, it’s almost September, good luck to the ones that are back from summer holiday and for the others that are still on vacations, have fun ! xx

Read More

Red dress – Elodie in Paris

lespetitesparis

 

Hello ! J’espère que vous allez bien. On reprend tout doucement le chemin des shootings depuis mon retour à Paris et c’est une jolie robe rouge Les Petites… que je vous présente aujourd’hui. Pour tout vous dire, la première fois que je l’ai portée, j’ai eu un peu de mal vis à vis de la longueur peu commune au niveau des genoux. Ni en-dessous, ni au-dessus, je ne savais pas trop comment l’apprivoiser puis, j’ai décidé de la porter avec des talons fins, mes mules San Marina et mon sac à franges Mango. Je la porte donc dans un style plutôt chic mais ce genre de robe peut tout aussi bien se porter en robe de plage, surtout qu’elle est très légère et que son dos est dénudé. J’espère que ce look vous plaira ! Bon lundi xx

Hello ! I hope you’re good. Shootings are coming back slowly since I came back to Paris and this is a cute little red dress that I’m showing you today. To be honest, I was not sure about how to wear it first because of the length, then I decided to wear it with my heels from San Marina and my fringed bag from Mango. Chic and stylish outfit but you can also totally wear it for the beach, it’s super light and backless. I hope you’ll like this look ! Have a nice Monday xx

Read More

Little Monkey – Elodie in Paris

summer outfit

Hello ! Aujourd’hui c’est un look frais, estival et coloré que je vous présente sur le blog. Depuis les quelques jours passés dans le sud puis les quelques jours sur la côte Atlantique, je respire et suis remontée à bloc pour affronter la rentrée ainsi que ma recherche d’emploi. Et oui, dure réalité… En attendant, je suis une pile électrique, un peu comme ces little monkey emoji sur mon t-shirt Primark, pour profiter des derniers jours du mois d’Août qui vont filer à une vitesse folle. Depuis que j’ai reçu mes petites sandales KJacques, je ne porte plus qu’elles, de Nice à Paris. Un bonheur de se retrouver (presque) pieds nus dans la rue. En parlant de rue, depuis que j’ai découvert les jolis coins du 13ème, j’adore m’y balader et tomber sur des murs entiers de tags improbables, comme celui ci par exemple, découvert en plein milieu de la Butte Aux Cailles. Je vous conseille d’aller vous y perdre un de ces quatre, vous ne serez pas déçu. xx

Hello ! It’s a fresh, summer and colorful outfit that I’m presenting you today on the blog. Since I went to the South of France and then Atlantic coast, I’m breathing and I’m more than ready for September. I need to find a job to start asap, it will be hard but I’ll not let it go. Before thinking about that, I’m a full battery as the little monkey emoji on my Primark t-shirt, ready to enjoy the last days of August. Since I’ve received the KJacques sandals, I’m only wearing them, from Nice to Paris. It feels so good to be almost foot naked on the street. Talking about street, since I’ve discovered the pretty places of the 13th, I love to walk there and discover some beautiful walls tags, like this one for example in the Butte Aux Cailles. Trust me, you should go there for a walk, you’ll not regret it. xx  

Read More

Tropical playsuit – Elodie in Paris

daniel wellington-ysl

Vous l’avez peut être déjà aperçu sur Instagram ou Facebook ou dans mon dernier post sur mes vacances à Nice, je vous présente aujourd’hui mon combishort tropical adoré H&M. Repéré à plusieurs reprises sur Instagram dans mon flux de photos, je me suis mise en quête de celui-ci dans les H&M parisiens mais impossible de le trouver à ma taille…je me suis donc tourné vers la commande en ligne et il est arrivé la veille de mon départ en vacances, un sacré bon timing. Je le porte avec mes sandales KJacques que vous allez voir et revoir souvent ici, le petit Lulu de Saint Laurent emprunté à Stephanie via Wearmyluxury et mes nouvelles lunettes miroir DIFF Eyewear. Un look retour-de-vacances qui j’espère vous plaira ! Bonne semaine et à vendredi pour un nouveau look ! xx

You may have already seen it on my Instagram or Facebook account or maybe in my last post about my holiday, I’m presenting you today the lovely tropical playsuit by H&M. Spotted on my Instagram feed a couple of times, I searched it in stores but none of them got the right size so I decided to order it online and it arrived the day before leaving for Nice. Perfect timing! I’m wearing it here with my KJacques sandals you’ll see them again here pretty soon, the Lulu bag from Saint Laurent from Stephanie via Wearmyluxury and my new mirror sunglasses from DIFF Eyewear. A back-from-holiday outfit, hope you like it ! Have a nice week end see you on Friday for a new outfit post ! xx

Read More