L’hiver et le retour des soirées cocooning, avec un plateau repas et un bon cocktail maison. Aujourd’hui, je vous présente les apéritifs Lillet, deux idées cocktails avec du rosé et du blanc, à déguster selon ses envies, avec modération. Robe rosée et brillante, notes de fruits rouges, fleurs d’oranger et pamplemousse, le rosé est de loin mon préféré. Le blanc et sa robe or se compose quant à lui de notes d’arômes d’oranges confites, miel, résine de pin et fruits exotiques. Un apéritif frais, moelleux et fruité composé de vins de Bordeaux rigoureusement sélectionnés ainsi que de liqueurs de fruits artisanales.
Chaque hiver, j’ai pris pour habitude de ressortir ma doudoune Mademoiselle Plume, bien pratique à porter sous un manteau pas assez épais ou tout simplement en layering. Cette année, j’ai craqué sur ce modèle tendance à carreaux, que je peux aussi porter du côté rouge. Je l’ai associée à ma nouvelle chemise Anne Fontaine et mes bottes de pluie Havaianas, elles aussi bien pratiques avec le temps plutôt incertain. Et parce que la marque pense aussi à vous, elle vous offre la possibilité de remporter chaque semaine des paires de bottes de pluie. Pour participer, publiez votre moment #sambaintherain (votre moment automnal) sur Instagram, en taguant @havaianaseurope et #sambaintherain. Bonne chance et bon week end ! xx
Every winter, I’m used to wear my padded jacket from Comptoir des Cotonniers Mademoiselle Plume, useful to wear inside a coat. This year, I chose the check/graphic one, I can also wearing it on the red side. I decided to wear it with my Anne Fontaine shirt and my new rain boots from Havaianas, useful too. You can also win some pairs of rain boots on instagram, all you need to do is publishing a picture about your #sambaintherain best moment this fall. You need to tag @havaianaseurope and use the hashtag #sambaintherain. Have a nice week end ! xx
Je ne vais jamais aux ventes privées des grandes marques, lorsque j’ai entendu parler de la vente Carven chez Arlettie, je me suis dit qu’il fallait une première fois à tout. Je suis ressortie avec ce joli pullover en angora et une jupe rose que je vous montrerai prochainement. Les prix sont vraiment intéressant, je ne manquerai pas d’y retourner ! Je l’ai associé à mon petit sac DVF, de la même couleur, et mon nouveau manteau pastel H&M. Vous aimez? xx
I never go to private sales of brands but when I heard about the Carven’s one at Arlettie, I told myself that there is a first time for everything. I bought this lovely pullover and a pink skirt that I’ll show you soon. Prices are really interesting ! I’m wearing it here with my DVF bag of the same color and my new pastel coat from H&M. Do you like it? xx
Lorsque j’ai acheté ce manteau chez Zara, l’été était encore là, c’était début août. Oui, cela ne me dérange pas d’acheter un manteau ou un pull en été, au moins, je ne passe pas à côté du modèle qui me plaît sous prétexte qu’il fait 25 degrés dehors. J’ai reçu cette jolie robe noire Goldie il y a quelques semaines, j’aime beaucoup le fait qu’elle soit cintrée et la dentelle en bas. Vous commencez à me connaitre ! Je suis aussi tombée sous le charme de ces boots marron UGG, malgré le haut talon elles sont plus que confortables et tiennent très chaud. Bon mardi ! xx
When I bought this coat, it was summertime in august. I don’t bother buying coats or pullovers during summer if it fancies me. I received this lovely black dress from Goldie a few weeks ago, I really like the lace. You know me well ! I also fall in love with this maroon boots from UGG, even if the heels is quite big, it’s so comfy and warm. Have a nice fall Tuesday ! xx