Hello ! Aujourd’hui, je vous présente mon nouveau sweat Panda Breaking Rocks, ce n’est pas la pièce la plus facile à porter (et à associer, je vous l’accorde) c’est pour cela que j’ai opté pour un look en noir, qui contraste bien avec le lieu du shooting tout blanc. Je le porte un peu au « premier degré », façon streetwear avec la casquette, un look plutôt facile. Peut être que je me lancerai le défi de le porter avec une petite jupe patineuse pour le décaler prochainement, affaire à suivre. Cela change un peu de mes looks habituels, tout comme le look Sport Chic que je vous avais présenté il y a quelques jours, vous aimez? xx
Hello ! Let me introduce you today my new Panda sweater from Breaking Rocks, it’s not an easy piece to wear (and to associate, let be honest) that’s why I decided to wear it with black. I’m wearing it literally, in a streetwear way with the cap, an easy outfit in fact. Maybe I’ll wear it in a more feminine way, with a circle skirt soon. Keep in touch. It changes a lot from what I used to wear, do you like it? xx
Après Gat Rimon, je vous présente aujourd’hui un petit aperçu de la collection hiver 14-15 Comptoir des Cotonniers. Comme a son habitude, des silhouettes urbaines, chic, un brin rétro. Mon coup de coeur : la robe sporty façon néoprène et le trench-cape.
http://www.comptoirdescotonniers.com
J’ai acheté cette veste Zara il y a quelques semaines (mois?), c’est la première fois que je la portais aujourd’hui. Sous ses faux airs classique/minimaliste, j’ai eu beaucoup de mal à trouver avec quoi la porter dans mon dressing. Mon choix s’est porté vers un jean brut Lee Cooper issu de la nouvelle collection automne/hiver 2014, je n’en possédais pas encore, c’est tout de même un « must have » à avoir dans son dressing…et je trouve celui ci particulièrement bien coupé ! Plus ou moins un look de rentrée, on se retrouve très vite avec les dernières tenues estivales. xx
I bought this jacket from Zara a few weeks (months?) ago, it was the first time that I was wearing it today. Even if it’s classic and minimalist, it was hard to find some clothes to associate with. I chose a blue jean from the Lee Cooper AW14 collection, it’s a kind of « must have », I didn’t get one and this one has a really good shape. It’s more or less a back to school outfit, but stay tuned for the last summer outfits that are coming soon on the blog. xx