Mariniere – Elodie in Paris

3.1 phillip lim pashli mini

Hello ! J’espère que votre week end se passe pour le mieux, aujourd’hui je vous présente un look plutôt casual avec mon nouveau short taille haute et ma nouvelle veste vert d’eau Persunmall. Les e-shop chinois, il faut s’en méfier, au niveau des tailles, des coupes, ce n’est pas toujours gagné. Pour ne rien vous cacher, lorsque j’ai reçu le paquet, le short sentait encore l’eau de javel/la teinture…! J’ai du le laver 2x pour qu’il soit portable. Suite à ça, je ne suis plus sur de vouloir collaborer avec ce genre de site et privilégier désormais la qualité. Je vous présente aussi ma mariniere Petit Bateau AW14 en exclu (pas encore disponible sur le site), je l’adore. Suite à l’article Koah, voici les boots que j’ai choisi en action : classiques, indémodables et qui se portent avec tout. xx

Hello ! I hope you’re doing great, today’s look is a casual one with my new high waist shorts and new light green jacket from Persunmall. I chose to wear them with a stripped top from Petit Bateau AW14 (not available yet), I love it so much. After Koah’s article about SS14 collection, you can now discover the boots I chose : classic, evergreen and they can be worn with anything. xx

Read More

Look Haute Couture – Elodie in Paris

blog mode paris

Il y a des pièces fortes, comme ça, qui parlent d’elles mêmes. Par exemple, ce manteau 3.1 Phillip Lim ou encore ce grand chapeau Chanel ne demandent pas un grand discours, si ce n’est qu’elles sont élégantes, féminines et couture. Je porte mon nouveau fragrance jean Salsa, je ne possédais pas encore de jean clair pour cet été, celui-ci, slim, épouse parfaitement le corps et qui plus est, sent divinement bon ! Et oui, les fragrance jeans, comme leur nom l’indique, sont parfumés : 5 coloris, 5 parfums fruités différents (orange, citron, pomme, fraise, myrtille). Un brin de soleil, l’occasion de sortir pieds-nus avec mes Marlenee, sandales Steve Madden vertigineuses du haut de leurs 12cm. Un immense merci à Marie-Paola ou Mademoiselle-Marie pour les photos, ce shooting look haute couture est un de mes préférés depuis la création de ce blog ! xx

There are some clothes that talk for themselves. For example, this 3.1 Phillip Lim coat or this Chanel hat are so strong they don’t need a long speech about them, they are simply elegant, feminine and couture. I’m also wearing my new fragrance jean from Salsa, perfect for spring/summer, it smells so good ! There are 5 different colors and perfumes : orange, apple, strawberry, lime, blueberry… A little ray of sunshine and I’m wearing my Steve Madden sandals, the heel is so high I need to get used to it. Thank you so much to Marie-Paola or Mademoiselle-Marie for the pictures, this shooting haute couture is one of my favorite since I launched this blog ! xx

Read More

Sunday outfit – Elodie in Paris

sunday outfit

Le dimanche, lorsque je sors bruncher ou tout simplement me balader, j’aime être bien habillé, tout comme les autres jours de la semaine. Pourquoi faudrait-il se relâcher le dimanche? Ce jour-là, nous étions allé déjeuner chez Merci avec les copines, puis nous en avons profité pour faire des photos le long du Canal Saint Martin. J’avais acheté cette jupe la veille, un gros coup de coeur pour son imprimé floral oversized et sa longueur midi, il est vrai que je ne possède pas vraiment de jupe aux genoux. Elle ne passe pas inaperçu et fait son effet ! C’est une pièce qu’on pourrait tout à fait porter pour un mariage par exemple, très estival. J’ai décidé de la porter avec mon nouveau body Boohoo, je vous présenterai des looks de la marque plus en détails prochainement. J’espère que vous apprécierez ce Sunday outfit, c’est un de mes préférés ! Bon lundi, bisous ! xx

On Sunday, I like to be well dressed like the other days of the week. Why Sunday has to be relax all the time? This day, we went to Merci for lunch with my girls, it was really nice then we decided to take some pictures along the Canal Saint Martin. I bought this skirt the day before, I had a crush on its floral oversized prints and its length. This skirt could be wear for a wedding for exemple, it’s feminine and chic. I decided to wear it here with my new bodysuit from Boohoo, I’ll introduce you some looks with Boohoo products soon. I hope you’ll like this Sunday outfit, it’s one of my favorite ! Enjoy Monday, kisses ! xx 

Read More