Floral dress – Elodie in Paris

floral dress

On termine la semaine avec un coup de coeur, cette robe à fleurs Mango. Je suis tombée dessus par le plus grand des hasards, en faisant un peu de shopping avec ma Coralie. J’ai hésité, encore une robe, est-ce que je la porterais vraiment, est-ce raisonnable…mais je me suis laissée tenter en me disant que je n’avais pas de robe fluide comme celle-ci, volantée et son imprimé si joli…en plus, ce jour-là, c’était l’anniversaire de Laura, cela tombait donc à merveille, j’avais trouvé ma tenue pour la soirée. Au premier abord, je l’ai aussi trouvée un peu courte, mais descendue sur les épaules, la longueur est parfaite. Côté accessoires, du noir, de la simplicité, pour ne pas lui voler la vedette avec mon sac 3.1 Phillip Lim, mes chaussures Aldo et mes lunettes zeroUV, encore une fois. Sinon, ce week end c’est Rock en Seine ! D’ailleurs, je file me préparer pour ne pas louper les concerts de cette après midi et vous pourrez retrouver mon article sur le festival dès demain sur le blog. Bisous et bon week end ! xx

We’re ending the week here with a big crush, this floral dress from Mango. I ran into it during a shopping session with Coralie, I hesitated first, am I really wearing it, do I really need it…but I finally bought it saying myself that I don’t get a floaty dress like this one and the prints…how beautiful they are…plus, it was Laura’s birthday party this day, so it was the perfect occasion to wear it.I found it a little short when I tried it first, then I pulled it down the shoulders and the length was perfect. For the accessory, black and simplicity with my 3.1 Phillip Lim bag, shoes from Aldo and ZeroUV sunglasses, once again. I’m going to Rock en Seine festival this week end, be ready to check my article about it tomorrow on the blog. Kisses and have a nice week end ! xx

Read More

Sailor Red – Elodie in Paris

3.1 phillip lim

Je n’avais pas de veste rouge, c’est aujourd’hui chose faite avec celle-ci dénichée le premier jour des soldes chez Zara. Je n’avais pas eu l’occasion de la porter plus tôt avec les jours de forte canicule et mes vacances dans le sud mais j’ai profité d’une journée un peu plus fraîche le week end dernier pour la sortir. Un look plutôt casual avec une marinière cropped-top H&M (old) et un jean Cimarron dont j’adore la coupe et la longueur : pour les filles petites comme moi, je trouve que c’est l’idéal et j’adore son détail en bas des chevilles. Nous avons shooté ce look Place de la Concorde avec Coralie, la plus grande place de Paris et un lieu chargé d’Histoire. J’espère que les photos et le look vous plairont ! On se retrouve Mercredi pour un nouveau look xx

I didn’t have a red jacket yet, until I found this one on sale at Zara. I didn’t have the occasion to wear it before because of heat wave and my summer holidays but the weather was colder last week end so I wore it on a saturday walk in Paris with Coralie. We decided to shoot this outfit at Place de la Concorde, the bigger place in Paris and a place full of History. I’m wearing this jacket with a sailor cropped-top from H&M (old collection) and a jean from Cimarron, I love its shape and length, perfect for small girls or « petite » like me. I hope you’ll enjoy these pictures and outfit ! I’ll be back on Wednesday with a new outfit here xx

Read More

The Red Coat – Elodie in Paris

comptoir des cotonniers

Hello ! Aujourd’hui je vous présente mon joli manteau rouge Comptoir des Cotonniers que je ne quitte plus. J’adore le porter resserré à la taille avec ma ceinture bordeaux Ralph Lauren. Sous le manteau, se cache un combishort (encore) de la nouvelle co Zara, j’ai beaucoup aimé son petit côté marin. J’ai ressorti mon sac bleu G.Alaix qui se mariait à merveille avec la tenue et avec mes collants Gambettes box x Ines de la Fressange. Bon lundi ! xx

Hello ! Today I’m introducing you my lovely red coat from Comptoir des Cotonniers. I’m wearing it almost everyday ! I love to wear it with my burgundy Ralph Lauren belt. Under the coat, you can find a navy playsuit from the Zara’s new collection, I love its sailor’s inspiration. For the accessories, my G.Alaix blue bag and my tight from Ines de la Fressange. Have a nice Monday ! xx

Read More

The Korner – Elodie in Paris

look blog mode

Hello ! J’espère que vous avez passé un bon week end. Je me prépare pour les soldes mercredi, j’ai déjà repéré quelques pièces sur lesquelles j’irai jeter mon dévolu. Je me suis tout de même promis de ne pas faire de folies, je dois d’abord me débarrasser de mes pièces superflues que je ne porte plus. D’ailleurs, je suis en train d’actualiser mon tictail, n’hésitez pas à aller y faire un tour d’ici quelques jours. Lors de la shopping party The Korner le mois dernier, je suis tombée littéralement amoureuse de cette veste poilue, elle était là, sur le portant, et bim. Je vous présente également cette jolie jupe Little Mistress que j’ai reçu de la marque, j’adore son imprimé et ses jolies couleurs, et vous? xx

Hello ! I hope you’re doing well. I can’t wait for sales on Wednesday, I already spotted some articles that I will probably buy but I promise myself not to buy much things, I’m trying to light my dressing a little. Last month, there was a shopping party at The Korner’s press office and I fall in love with this hairy jacket, so beautiful and original ! I also present you my new floral skirt from Little Mistress, I love its print and lovely colors, what about you? xx

Read More