Lahemaa National Park, Estonie
Un look en pantalon, non vous ne rêvez pas ! Moi qui ne suis pourtant pas à l’aise avec eux, je me suis dit « pourquoi ne pas tenter le taille haute, qui sait? » et je trouve le résultat plutôt concluant, merci Vj-Style ! En ce qui concerne le top, une obsession depuis quelques mois après avoir été frustrée par le « sold out » du magnifique top à franges Eleven Paris. Après le Loubna pastel, je n’avais pas eu l’occasion de vous montrer le deuxième bandeau Adéli Paris, il s’agit du Lucie dentelle, d’ailleurs, cette coiffure cheveux relevés m’a value de gentils compliments ! A tester plus souvent ! x
An outfit with a pants, no, you’re not dreaming, thank you Vj-Style ! I like the high waist, I’m more confortable with that. As concerned the fringed top, I was obsessed with the Eleven Paris one, but it was sold out for monnnths ! I’m wearing an Adeli Paris’s headband, this hairstyle is cool I should do things like that more often ! x
J’espère que vous avez passé un bon week end. Je vous présente mes nouveautés bijoux, tout droit venus de chez H&M, again. Je n’avais également pas eu l’occasion de vous présenter ma montre Ice Watch jaune fluo, trouvée chez Spartoo. Elle est parfaite pour cet été, moi qui me met peu à peu aux couleurs, elle me change de ma Casio dorée. Encore un look en couleurs avec cette veste jaune me direz vous, j’aime tellement sa coupe que je ne la lâche plus ! Je vous souhaite une bonne semaine, mon départ aux Pays Baltes approche de plus en plus, j’ai hâte ! x
I hope you all had a nice week end, I love the new jewels I bought at H&M, they are so chic ! I haven’t had a chance to show you the watch I found at Spartoo, fluo yellow, perfect for summer ! The yellow jacket, again, it’s not my fault if I like it shape so much. Have a nice week, j-18 before holidays yeaah ! x
J’espère que vous avez passé un bon week end, ce qui est plaisant dans le fait de passer son mois d’août à Paris, c’est que les rues sont vides, les transports aussi, pas de stresse inutile. Si certains d’entres vous ont des bons plans en Estonie, Lettonie, Lituanie ou Pologne, n’hésitez pas à m’envoyer tout ça par mails, je ne demande qu’à découvrir les merveilles que renferment ces pays. C’est un look assez simple que je vous montre aujourd’hui, une jupe verte longue associée à un top aux détails rock, et, encore une fois, mes belles chaussures motardes Jonak trouvées chez Spartoo. A très vite et bon début de semaine à tous!
I hope you’re all doing fine and you had a nice weekend, Paris is empty in august, it’s really nice, no stress. If some of you have plans in Estonia, Latvia, Lithuania or Poland, you can send me an email, I’m going there on September and I want to discover the beauty of each city. It’s a casual outfit that I present you today, long skirt, rock top and my beautiful boots again. I love them !