La Mamounia – Elodie in Paris

9 novembre 2016

Lors de mon passage à La Mamounia, le plus bel hôtel de Marrakech, je me devais de shooter un look la bas. J’ai commandé cette robe juste avant mon départ sur H&M car je la voulais absolument pour le voyage. Elle était parfaite ! Et quoi de mieux que le hall de l’hôtel avec ses jolies colonnes graphiques pour immortaliser le look? J’avais bien sur emmené avec moi ma pochette Antik Batik x Bocage ethnique à souhait et mes sandales KJacques St Tropez. Bon, j’avoue, j’ai attendu un peu trop longtemps avant de publier ce look et maintenant il est hors saison…promis, je n’attendrais plus aussi longtemps ! xx

When I went to Marrakech in September at La Mamounia hotel, I had to shoot an outfit in this amazing place. I ordered this dress on H&M a few days before I left for Morocco because I wanted it so bad for the trip. It was perfect ! Nothing better than the graphic hall from La Mamounia to shot the outfit, right? I also brought with me my ethnic clutch from Bocage x Antik Batik collection and my K.Jacques sandals. Right, I should have published this look for a while now…I promise it will never happen again ! xx

In the desert – Elodie in Paris

21 septembre 2016

Hello ! Aujourd’hui je vous présente un look shooté en plein cœur de la Palmeraie, avec une combinaison H&M trouvée en soldes juste avant mon départ. J’aime beaucoup trop ce genre de combi, chic & ultra confortable à la fois. Pour rester dans le thème, je porte ma jolie pochette Bocage x Antik Batik assortie aux couleurs locales. Je ne pensais pas faire un article look lorsque j’ai fait ces photos (la tenue est assez simple, en soi), mais j’ai beaucoup aimé les photos, l’ambiance qui s’en dégage. D’ailleurs, après avoir longuement réfléchi, je me suis offert le Canon 5dmarkIII, pour avoir des photos encore plus quali ! Le rendu est fou, un peu comme sur ces photos, prises avec le boitier de Coralie. J’ai hâte de vous présenter les shootings avec mon nouveau bébé ! Belle semaine xx

Hello ! I’m back today with a new outfit shot directly at the Palmeraie, with a jumpsuit from H&M found on sale. I love this kind of clothes, super chic and comfy at the same time. I’m wearing my ethnic clutch from Bocage x Antik Batik which matches very well the local colors. I was not thinking about doing an article for this outfit when I shot it but I liked the pictures and atmosphere so…I did it ! (even if it’s a simple one). Have a nice week xx

Boho Antik Batik – Elodie in Paris

6 juillet 2016

Cette pochette Bocage x Antik Batik, j’en suis dingue ! Si vous avez eu vous aussi un coup de cœur, il va falloir patienter car la collection ne sortira qu’à la rentrée en boutiques…J’ai shoppé ce bomber chez New Look il a quelques mois, je n’avais pas encore eu l’occasion de le porter mais je trouve qu’il se twiste plutôt bien avec ma pochette, qu’en pensez-vous? Pour le reste, le confort avant tout avec mon fidèle Levi’s 501 et mes petites baskets Lacoste ! Je pars lundi à Biarritz pour quelques jours, j’ai tellement hâte de découvrir le pays basque que je ne connais que très peu ! Si vous avez de bonnes adresses à me conseiller je suis preneuse :) xx

I love this Bocage x Antik Batik clutch so much ! If you like it too, you’ll have to be patient because the collection will be on stores in September or October…I bought this bomber from New Look a few months ago, I didn’t get a chance to wear it before but I think it is really nice with the clutch, isn’t it? For the rest of the outfit, comfy Levi’s 501 jeans with my sneakers from Lacoste ! I’m going to Biarritz for a few days on Monday, I can’t wait ! :) xx