Metallic – Elodie in Paris

3 novembre 2014

J’aurais pu intituler cet article « à l’heure d’hiver« , ça y est, les journées sont plus froides, plus courtes…Je n’aime pas tellement l’automne en général, mais, au contraire, je suis contente de pouvoir ressortir mes gros pulls et gros manteaux du dressing…contradictoire ! Je vous présente donc mon nouveau pull doudou signé Benetton, une réédition d’un modèle vintage de la marque. Je ne le quitte plus, il tient tellement chaud ! Avez vous reconnu la jupe métallique? C’est celle que je portais lors de la nuit des Ambassadeurs. La semaine dernière, pour ceux qui me suivent sur les réseaux, vous savez que j’ai découvert la marque scandinave Minimum, une bien jolie surprise et ce chapeau en fait partie. Le sac, quant à lui, vient de chez Pimkie et j’ai été influencée par mon petit bambi ! Bon lundi ! xx

I could have named this article « winter hours », the days become more and more cold, shorter…I really don’t like autumn in general but, on the contrary, I’m glad when I can wear my favorite pullovers and big coat again…I’m wearing today my new pullover from Benetton, a new version of the vintage one, I like it, it keeps me warm. Did you recognize the metallic skirt? It’s the one that I was wearing for the Ambassadeurs’s night. Last week, I discovered the scandinavian brand Minimum, a really nice surprise and this hat is perfect. The bag is from Pimkie, I bought it thanks to my petit bambi! Have a nice Monday ! xx

Look Retro Carreaux : Bye Bye 2013 ! – Elodie in Paris

31 décembre 2013

Voilà on y est, ce look retro signe la fin de l’année 2013, pas de rétrospective pour vous montrer mes looks de l’année ni de grand discours, on va faire simple. Cette année fut rythmée par des hauts, des bas, l’obtention de mon diplôme de styliste, le rapprochement avec certaines personnes, l’éloignement avec d’autres, mon stage de six mois chez l’Officiel, une expérience dingue qui m’a fait réalisé que l’école était bel et bien terminée, j’ai changé, j’ai gagné en maturité, j’ai appris a avoir plus confiance en moi dans ce que je fais, c’était donc que du positif. J’espère que 2014 m’apportera un joli CDD ou CDI (assez vite hein!) et que cette nouvelle année sera encore plus belle que la précédente, riche en événements, rencontres amicales et professionnelles. Un grand merci à vous pour votre soutiens durant cette année, je sais que je réponds rarement (voir jamais) aux commentaires mais promis je vais tenter de me rattraper et commencer cette nouvelle année sur de bonnes bases, continuez de me suivre en 2014 LOVE <3 Un petit mot quand même pour la tenue, retro/graphique à souhait avec cette robe dénichée chez Forever 21. Associée au chapeau melon et bottes de cuir, c’est une tenue aux allures chic parfaite pour aller bruncher le dimanche. Bon réveillon à tous et à l’année prochaine ! xx

Here we are, this is the last post of 2013, I’ll try to be quick. This year was amazing, I got my fashion designer degree, I met some amazing people, friends, I had the best internship at l’Officiel that made me realize that school was over for good, I became more confident in what I do, it made me change for the best. I hope 2014 will bring me a lovely job and that this new year will be as much beautiful as this one even better. Thanks to all of you for your support, I know that I don’t respond to your comments but that will change this year I promise. Keep following me in 2014 LOVE <3 A few words for the retro outfit with this checked/graphic dress found at Forever 21. With the melon hat and the leather boots, this is a perfect chic outfit for sunday’s brunch. Have a nice New Year Eve and see you next year ! xx

White fur

9 décembre 2013

Un joli dimanche ensoleillé, les Champs-Elysées, un shooting s’imposait pour vous présenter ma nouvelle veste en fausse fourrure Bonobo. J’ai toujours peur avec la fausse fourrure d’être déçue lorsque je ne vois pas le vêtement avant achat, que la fourrure soit cheap, de mauvaise qualité. Pour le coup, cette veste ne m’a pas déçue en plus elle tient très chaud. Ce n’est pas très flagrant mais je suis allée chez Schwarzkopf me couper les cheveux et refaire une couleur plus uniforme, vous aimez? Si vous me suivez sur les réseaux, vous avez pu voir que ce week end était plutôt chargé, je vous raconte ça très vite ! xx

Sunny Sunday, the Champs-Elysées, I would like to present you my new faux fur jacket from Bonobo. I’m always scared about ordering faux fur online without seeing the clothe before, it can be cheap or bad quality but this one didn’t disappoint me at all and it’s really warm. I don’t know if you can make the difference but I cut and colored my hair last week, do you enjoy it? If you’re following me, you may have noticed that my week end was full, I’ll tell you more about it soon ! xx

British

24 novembre 2013

La semaine dernière, j’ai été invitée à venir faire une session shopping dans le nouveau magasin C&A de Madeleine, l’occasion de redécouvrir cette marque que j’avais mit de coté depuis plusieurs année. Une fois dans le magasin, de belles surprises notamment ce manteau beige donc je suis immédiatement tombée amoureuse. J’ai aussi reçu la semaine dernière plusieurs paires de lunettes ZeroUV, un e-shop qui vous propose de nombreuses lunettes originales à des prix très intéressants. La robe tartan, loupée en magasin, je l’ai retrouvée par hasard sur un vide dressing en ligne et j’ai trouvé qu’elle allait parfaitement avec mon nouveau manteau, un style british à souhait (bien que mon trench ne soit pas un Burberry…). Bon lundi ! xx

Last week, I was invited to a shopping session at the new C&A store – Madeleine. I was glad to rediscover this brand that I put on one side for years now. So much surprises in the store, like this beautiful coat that I fall in love with at first sight. I also received last week some sunglasses from ZeroUV, an e-shop that propose a lot of original sunglasses at very cheap prices. The tartan dress matches perfectly my new coat, like a british style (although my coat is not a Burberry one…). Have a nice Monday ! xx

1 2 next

Read More