Le Cas du Trench – Elodie in Paris

18 avril 2014

Les Trench et moi, c’est une grande histoire d’amour. Tout comme le chapeau, il représente pour moi l’élégance, la Parisienne dans toute sa splendeur. J’en possède 6 à mon actif, et je ne me lasse d’aucun d’entre eux. Un jour, j’investirai dans un Maison Michel et un beau Burberry, un classique intemporel et indémodable a avoir dans son dressing. Le combo chapeau + trench, un look que je pourrais porter tout le temps tellement j’aime cette association, ce côté chic que ces deux pièces apportent à une tenue. Bon (long) week end ! xx

The Trench and me, it’s a long love story. The Trench represents for me the elegance, the Parisian woman, same for the hats. I got 6 trenchs at home in my dressing room, I like to wear each one of them. One day, I’ll buy a beautiful dreaming Maison Michel hat and a beautiful Burberry trench, dream come true please? Hat + Trench is one of my favorite combo, I could wear it everyday as it brings a chic and well dressed touch to each simple outfit. Have a nice week end ! xx

L’imprime Pied de Coq – Elodie in Paris

4 février 2014

Aujourd’hui, après vous avoir raconté ma journée londonienne, je vous présente la tenue que je portais ce jour là. Une tenue relativement neutre, immortalisée dans les rues aux briques rouges de la Capitale du Royaume-Uni. Vous avez déjà vu mon manteau imprime pied de coq et mon bonnet fourrure sur le blog, je les aiment tellement qu’il m’est difficile de ne pas les porter tous les jours. Et vous l’imprime pied de coq, pour ou contre? Bon début de semaine à tous xx

After telling you about my London journey today, I’m presenting you the outfit that I was wearing this day. A classic neutral grey/black look, the picture has been taken in the streets of London, just before the red bricks, no doubts, we’re in Great Britain ! You have already seen my coat and my fur hat, I love them so much it’s difficult to not wearing them each day. Have a nice week everyone xx

Hiver 2013-2014 – Le Manteau à Carreaux – Elodie in Paris

12 janvier 2014

Bonjour à tous! J’espère que votre week end se passe comme vous le voulez. Aujourd’hui je vous présente une série de photos réalisée par Mathilda près de Bibliothèque Francois Mitterand, je porte trois de mes pièces fétiches de cet hiver : une capeline, un manteau à carreaux et un col roulé. Pour ceux qui se demandaient ce que j’avais acheté à la Vallée Village, ce col roulé en fait parti, dès que j’ai aperçu la boutique Wolford j’étais RA-VIE. Si vous me suivez sur les réseaux, vous savez que j’ai gagné le concours Stylight, je m’envole donc pour Berlin. J’ai tellement hâte ! Bon dimanche à vous et suivez moi sur instagram/ twitter pour découvrir mon petit séjour à Berlin ! xx

Hello everyone ! I hope your fine. These picture have been taken by Mathilda near the Bibliotheque Francois Mitterand in Paris, I’m wearing three of my fav pieces of this winter : a floppy hat, a checks coat and a turtleneck. For those who wonder what I bought in la Vallée Village, this turtleneck from Wolford was in my shopping bag. If you follow me on the social networks, you know that I won the Stylight contest, I’m going to Berlin I’m so excited ! Have a nice Sunday and follow me on instagram / twitter to discover my little trip to Berlin ! xx

Favorite Street

11 décembre 2013

Ce look n’est pas trop en adéquation avec les températures actuelles, en effet il a été prit il y a quelques semaines, quand nous pouvions encore sortir en veste. Du noir, encore du noir, et…du carreaux ! Cette chemise, je l’avais déniché il y a quelques mois chez Forever 21 à Velizy, j’avais regretté mon achat compulsif sur le moment et c’est seulement maintenant que je la porte. C’est souvent mon problème, j’achète et je porte plusieurs semaines après. Bref, j’espère que vous passez une bonne semaine, on se retrouve très vite, je vous embrasse ! xx

This outfit was taken a few weeks ago when it was still possible to wear only a jacket. Black, black again and…checks ! I found this shirt a few months ago at Forever 21, I regretted first my compulsive buying but I’m wearing it now. It’s my problem, I buy stuffs that I’ll wear weeks or months after, always the same ! I hope you have a nice week, see you soon, kisses ! xx

1 2 next

Read More