La combinaison militaire – Elodie in Paris

14 janvier 2015

Cette année, je n’ai pas vraiment l’envie d’acheter en soldes ~~mon dressing déborde~~. J’ai travaillé dans un magasin de vêtements pendant les fêtes/soldes et ce n’était vraiment pas de tout repos ! J’ai donc shoppé mes pièces préférées sur internet le premier jour, dont cette combinaison militaire Zara, repérée quelques jours plus tot en magasin. Acheter seulement les coups de coeur, moins mais mieux, ma première résolution pour 2015. Aux premiers abords, elle parait difficile à porter avec ses airs masculins, mais, associée à des escarpins et des accessoires dorés, c’est tout de suite beaucoup plus féminin. Je vous présente Joey en guest, le petit sheltie – berger des shetlands de ma Fancylily. Merci à elle et Joey pour les photos ! xx

I’m not really enjoying sales this year ~~my dressing is so full~~. I worked in a clothes shop during the holidays and sales and it was really exhausting ! I bought what I wanted online the first day of sales, this military jumpsuit from Zara was on my wishlist. Buy less, choose well, was my first resolution for 2015. It seems really difficult to wear it at first sight but with heels and gold accessories, it gets more feminine immediately. Let me introduce you Joey, the little amazing sheltie of my girl Fancylily. Thank you to Lila and Joey for the pictures ! xx

Summer – Elodie in Paris

9 juin 2014

Ca y est, l’été s’est plus ou moins installé à Paris (ou du moins on espère hein!). Ca fait plaisir de pouvoir se poser dans un parc quelques heures ou encore se détacher enfin du manteau. Pour changer, encore une combinaison pantalon fleurie (promis c’est la dernière). Juste avant ce shooting, je venais de tester le Bar a Styles Jean Louis David, je vous en parle cette semaine sans faute dans un article parce que le concept est super intéressant et vaut vraiment le coup ! xx

Here it is, Summer is finally arriving in Paris (or we hope so!). It feels so good to hang out in a garden with friends…Once again, a floral jumpsuit, I promise it’s the last one. Just before shooting this outfit, I went to the Style bar by Jean Louis David, I’ll tell you more about it this week because it’s really interesting ! xx

Jumpsuit

24 avril 2013

J’avais dans ma shopping liste l’idée de trouver une combinaison parfaite, noire, fluide, idéale pour la saison actuelle. C’est en allant faire un tour chez Zara que je suis tombée nez à nez avec celle ci : coup de coeur immédiat, j’en suis ravie, elle est plus qu’agréable à porter. J’ai (re)sorti du dressing mon blazer écru, ça change un peu de mon fidèle blazer noir que vous avez l’habitude de voir ici. Petite nouveauté également, ce foulard signé Vicomte Arthur, la petite touche de couleurs pour rehausser ma tenue plutôt neutre.

I found the perfect jumpsuit at Zara, so comfy and beautiful. I’m used to wear my black blazers here, this one is quite old but it changes from the others. New in, this printed scarf from Vicomte Arthur, I love it and the colors are so beautiful that they give a color touch to my neutral outfit.