Pink – Elodie in Paris

asos

Il était temps que je vous présente ce joli top drapé Asos, un coup de coeur que j’ai eu en regardant l’article Palm Spring du blogdebetty. Et oui, les blogueuses aussi ont des coups de coeur en regardant les articles des autres blogueuses, il ne faut pas croire. Puisqu’on parle de rose dans cet article, je vous présente aussi ma BO Tribale – Mise en Dior, j’en rêvais depuis plusieurs semaines/mois et j’ai finalement réussi à en trouver une chez Dior rue Royale, malgré les nombreuses ruptures de stock et listes d’attente. Comme je vous le disais dans l’article précédent, j’ai cédé aux sandales/birkenstock, celles ci de chez Aldo m’ont tout de suite tapé dans l’oeil : avec leur couleur holographique, elles ne passent pas inaperçues ! Paris est tellement plus agréable sous un beau ciel bleu ! Merci à Coralie pour les lunettes et les photos ! xx

I ordered this draped top a few weeks ago thanks to leblogdebetty. Yes, bloggers are influenced by others bloggers too. As we are talking about pink in this article, I present you my Dior Tribale – Mise en Dior earring, I was dreaming about it for weeks/months and I finally found it at the Dior store rue Royale even if they are almost sold out everywhere. As I said in my last article, I like birkenstock/sandals now and these one from Aldo are so cool with their holographic color. Paris is so beautiful when the sky is blue ! Thank you Coralie for the sunglasses and the pictures ! xx

Read More

La Chemise a carreaux – Elodie in Paris

bruce field

Hello ! C’est un look casual-chic que je vous présente aujourd’hui avec ma nouvelle chemise a carreaux signée Bruce Field. Je ne connaissais pas réellement la marque, j’avais seulement remarqué les boutiques parisiennes et je dois dire que c’est une belle découverte : les chemises sont de qualité, agréables à porter, à des prix plutôt abordables (30 € la chemise soldée en ce moment) et bien coupées. Je vous montrerai la deuxième prochainement. Côté accessoires, j’ai enfin cédé aux « Birkenstock« , à force de les voir partout et d’en entendre parler, j’ai trouvé celles-ci soldées chez Zara. Pour la pochette, elle vient de chez SoWeDress, un e-shop de petits créateurs français et originaux. Elle s’associe plutôt bien avec la chemise vous ne trouvez pas? xx

Hello ! It’s a casual-chic look that I present you today with my new shirt from Bruce Field. I didn’t know the brand before except the stores in Paris and I have to say that it’s a nice surprise : the shirts are great, pleasant to wear, the prices are affordable…I’ll show you the other one soon. For the accessories, I bought myself a pair of « Birkenstock » at Zara, they are so comfy and they were on sale. The clutch is from SoWeDress, an e-shop with original french designers. It matches perfectly my shirt don’t you think? xx

Read More

Recettes sans gluten Le Pain Quotidien – Elodie in Paris

tartines provencales

Il y a quelques jours, lors de la « Cook & Eat Party » chez Le Pain Quotidien, nous avons réalisé un dîner avec des recettes sans gluten : des tartines, la marque de fabrique de la maison et une tartelette aux framboises pour le dessert. Vous pouvez d’ailleurs retrouver ces tartines sur la nouvelle carte du restaurant ou bien les refaire chez vous puisque je vous ai détaillé les ingrédients & recettes ci-dessous. Un dîner simple, rapide, sain et délicieux pour l’été ! xx 

Read More

Versailles – Elodie in Paris

look versailles

Hier, je suis allée à Versailles avec Chloe. Une jolie balade et un picnic dans les jardins si particuliers, au bord du lac. J’en ai profité pour immortaliser ma tenue du jour, so chic : une robe blanche Clo&Se, la jolie marque de MonShowroom (soldée actuellement!), une capeline, mes nouvelles slippers Frassy x Flossy qui sentent bon l’été et les fruits et j’ai emprunté le sac Chanel BOY de Chloé, son si beau bijou. xx

I went to Versailles yesterday with Chloe. A nice walk and picnic in the beautiful gardens, just next to the lake. I’m wearing a chic outfit for the occasion : a white dress from Clo&Se by MonShowroom, a floppy hat, my new slippers Frassy x Flossy that smell soo good and I borough Chloe’s Chanel BOY bag, her beautiful jewel. xx 

Read More