Robe à fleurs Sezane – Elodie in Paris

robe à fleurs

Hello, on se retrouve aujourd’hui avec un look en robe à fleurs Sezane, un petit imprimé fleuri comme je les aime. J’aime beaucoup le détail de ses petits volants, assez discrets. Je la porte avec mes babies rose poudré Jonak et mon sac rond Carven. Un look chic parisien, parfait pour les beaux jours. Vous aimez? Bon Mercredi ! xx

Hello, I’m back today with a new floral outfit, with my little dress from Sezane. I love its ruffles details on the front, so pretty. I’m wearing it with my pink babies from Jonak and my round bag from Carven. A chic and parisian outfit, perfect for summer days. Do you like it? Have a nice Wednesday ! xx

Read More

Summer is not over yet – Elodie in Paris

not your girl

Je prends le temps de vous écrire avant de finaliser ma valise pour la Grèce. Tellement hâte, partir en décalage avec tout le monde c’est plutôt cool ! ahah. Et pour ce dernier look très estival, je vous présente ENCORE une robe (rouge) à fleurs. Promis, c’est la dernière #oupas. Celle ci vient du site Not Your Girl que j’aime beaucoup. Je la porte avec mes fidèles compensées Castaner qui vont me suivre en Grèce et mon petit sac Ellen & James (que vous connaissez aussi déjà très bien). Quelle nostalgie quand je regarde ces photos, j’ai l’impression que l’été à Paris n’a quasiment pas été présent, avec deux/trois jours de soleil par ci par là…heureusement que je pars profiter du soleil une semaine ! Je vous ai programmé quelques articles pour la semaine, il n’y aura pas de look cette fois ci mais plutôt des articles lifestyle, j’espère que ça vous plaira quand même. Bon courage à tous pour la rentrée et on se retrouve à mon retour, en forme et toute bronzée !! xx

I’m taking the time to write here before closing my suitcase. I just can’t wait, leaving for holiday while everyone is back at work is so good ! haha. And for this last summer outfit, I’m wearing a red floral dress once again. I promise, this is the last one (#ornot). This one is from Not Your Girl shop, I love it a lot. I’m wearing it with my Castaner shoes that are following me to Greece and my cute bag from Ellen & James (that you already know). I’m pretty nostalgic when I look at these pictures, summer has not really been here, only two or three days of summer…fortunately I’m going far away for a week under the sun ! I planned some posts here, not fashion ones but lifestyle, hope you’ll enjoy them. Good luck for this week and see you when I come back, on top form and super tanned !! xx

Read More

White Dress Bardenas – Elodie in Paris

shein

Je suis ravie que mon article sur mon séjour dans le désert des Bardenas vous ai plu ! Je vous partage aujourd’hui l’avant dernière tenue shootée dans le désert, avec une robe longue fleurie Shein. Elle est malheureusement sold out mais je vous ai déniché des modèles similaires à retrouver en bas de l’article. Je trouve que les couleurs du désert se marient parfaitement avec les couleurs de la robe, c’est un de mes shootings préférés ! Quand je me replonge dans mes photos de vacances, je n’ai qu’une envie, repartir aussi vite ! #Neverstop comme on dit ! Il me reste un look à publier pour clôturer cette parenthèse Bardenas, il sera en ligne jeudi ensuite, retour aux looks parisiens ! Il est bientôt temps de penser aux looks de rentrée, vous avez déjà déniché de jolies choses dans les nouvelles co? Si vous avez besoin d’un peu d’inspi, jetez un coup d’oeil à ma sélection shopping. xx

I’m glad you liked my article about my stay in the Bardenas ! I’m sharing with you today one of the lasts outfits shot in the desert, with a long floral dress from Shein. It’s unfortunately sold out but I found some similar ones at the end of the article. The colors of the background matches perfectly with my dress, it’s one of my favorites shootings ! I only have one outfit left to end this Bardenas chapter, it will be online on Thursday and then, back to the parisian outfits! Did you already find some cool clothes for September? If you need some inspiration, take a look at my shopping selection. xx

Read More

Ocean – Elodie in Paris

Asos

Après vous avoir présenté mon article sur Biarritz, voici un look shooté la bas, face à l’Océan. Cette photo vous a beaucoup plu sur Instagram, il faut dire que la vue était à tomber, du haut du Rocher de la Vierge. Je porte ma jolie robe à fleurs Asos, avec ses manches tombantes sur les épaules, mes lunettes Komono (encore une fois!) et mon panier Primark. J’adore ces photos, cheveux aux vent. J’espère qu’elles vous plairont à vous aussi ! Je ne suis pas très bavarde aujourd’hui car j’ai encore 1000 choses à préparer avant mon départ, bon week-end et bonnes vacances à tous !  xx

After showing you my post about my holiday in Biarritz, here is an outfit shot in front of the Ocean. You liked this picture a lot on Instagram, the view was breathtaking at the top of the Rocher de la Vierge. I’m wearing my off-shoulders floral dress from Asos, Komono sunglasses (once again!) and my bag from Primark. I love these pictures a lot, hair in the wind. I hope you’ll like them too ! I’m not speaking a lot today here because I have so much things to do before leaving Paris on Monday, have a nice week-end and enjoy your summer holiday ! xx

Read More