french riviera Archives - Elodie in Paris

Voilà, les vacances c’est fini. Pour ceux qui me suivent sur les réseaux, vous savez que j’ai passé une semaine de vacances à Nice fin juillet : un cadre paradisiaque, un charme fou, une ville colorée, une chaleur juste comme il faut et un programme bien chargé, plage tous les jours. La Méditerranée était si bleue, cela faisait quelques années que je n’étais pas allée en vacances dans le sud et ces quelques jours m’ont rappelé à quel point la French Riviera possède de si beaux paysages. Malheureusement, les jours passent si vite et je serais bien restée encore une petite semaine (même deux) là-bas. J’espère que mes photos vous plairont, les jolis murs colorés du Vieux Nice et l’ambiance qui s’y dégage, les restaurants sur la Place Rossetti, le marché Cours Saleya, la Place Garibaldi, Place Massena, le Moulin Nicolas Alziari (l’huile d’olive est divine) tous ces lieux au charme fou font de Nice une très jolie ville que je vous recommande pour vos vacances. Côté logement, j’avais loué un appartement sur Housetrip quelques jours plus tôt, très bien situé à 10min de la Plage et du Vieux Nice, Place Garibaldi. Bonnes vacances à ceux qui le sont encore, pour ma part je prépare doucement la rentrée! xx

Holiday are over. To the ones who are following me on my social networks, you know I spent one week in the French Riviera at the end of July. I was in Nice, a very charming and colorful city, heat was perfect at the program too : beach everyday. The sea was so blue, it’s been a while since I went to the French Riviera for summer holiday but it reminds me that it owns such pretty beautiful landscapes. Unfortunately, time goes by so fast there, I hope you’ll like my pictures ! The pretty colorful walls of the old city, the restaurants on Place Rossetti, the Cours Saleya, the Place Garibaldi and Massena, all these places are so beautiful and Nice is a pretty city that I recommend you for your holiday. I rent an apartment on Housetrip a few days ago, 10 minutes away from the old city and the beach, next to the Place Garibaldi. Have a nice summer holiday all, from now, I’m thinking about what’s next for September ! xx

J’espère que vous avez passé un bon week end. Avec les 34°C de vendredi, j’ai décidé d’aller bronzer au parc Javel André-Citroën à deux pas de chez moi. J’ai enfilé mon maillot Albertine tropical pour l’occasion (et oui, quand on ne quitte pas Paris pour la plage, on fait comme on peut pour sortir ses jolis maillots) déniché sur La Nouvelle Vague. Pièce forte à lui seul, je l’ai associé à un short basic H&M blanc, ma visière (pour éviter l’insolation), mes lunettes miroir ZeroUV et mes sandales Zara. Un look parfait pour les jours de grosse chaleur et pour ceux qui souhaitent porter leurs maillots ailleurs que sur la plage. Pour le bronzage, c’est un peu raté mais je trouve que ce look fait très French Riviera vous ne trouvez pas? xx

I hope you all had a nice week end. It was really hot Friday in Paris, I decided to go sunbathing in the park next to my place. I was wearing my tropical Albertine swimsuit for the occasion (when you don’t go to the beach, you wear your fav swimsuits in the city) found at La Nouvelle Vague website. I decided to wear it with a white basic shorts from H&M, a white cap, mirror sunglasses from ZeroUV and my Zara’s flip-flops. A perfect outfit to wear when the weather is really really hot and for people who want to wear their swimsuit in the city. This look reminds me the French Riviera, don’t you think? xx

Elodie in Paris

Summer Holiday in the French Riviera – Elodie in Paris

French Riviera – Elodie in Paris