Pink Love – Elodie in Paris

pink look

J’espère que vous avez bien profité de ce long week-end du 14 juillet? Je suis allée voir le feu d’artifice de Paris et c’était grandiose ! On se retrouve aujourd’hui avec un look tout en rose, j’ai craqué sur ce t-shirt pendant les soldes chez H&M, je le trouve plutôt cool avec son Love ! Et concernant ce pantalon pas du tout discret…je l’avais commandé chez Zara il y a quelques mois, mais je l’ai délaissé entre temps car je ne savais pas du tout comment l’associer, jusqu’à ce que j’ai l’idée de faire un total look rose (ou presque). Je suis consciente qu’il faille l’assumer un minimum, il ne plaira surement pas à tout le monde, mais ça fait du bien un peu de couleur, non? Demain, c’est le grand départ en Espagne, suivez tout ça sur mes réseaux ! xx

I hope you enjoyed this week end ? I went to Paris’s fireworks for Bastille day and it was amazing ! I’m back today with a new pink outfit, I bought this cute t-shirt on sale at H&M, I found it cool with it’s Love word. As far as it concerned this pink flashy pants…I bought it a few months ago at Zara but I didn’t know how to wear it until I decided to wear it with a pink total look. I know that most of you will not like it but wearing colors can be nice too, right? I’m leaving tomorrow for Spain, follow everything on my social networks ! xx

Read More

Coup de Cœur – Elodie in Paris

eseOese

Je vous ai déjà parlé de EseOese, ma marque préférée de cette année. Dès que j’ai repéré ce t-shirt sur leur compte Instagram, ça a été le coup de coeur (sans jeux de mot). Il est trop cool, pourtant je ne suis plus trop t-shirt à messages mais celui-ci, je l’adore ! Je n’étais pas allée en friperie depuis des années, je suis passée devant Kiliwatch la dernière fois et j’y ai déniché cette jupe à fleurs, parfaite pour cet été. J’ai ressorti mon panier rond Kayu Design pour finaliser ma petite tenue printanière. Vous aimez? Bon week-end ! xx

I already told you about EseOese, one of my favorite brand of this year. When I spotted this t-shirt on their Instagram account, I fell in love with it. It’s so cool, even if I’m not really into message t-shirt anymore, I love this one ! I found this floral skirt in a second hand shop, it’s perfect for summer ! I’m wearing my basket bag from Kayu Design to complete this spring outfit. Do you like it? Have a nice week end ! xx

Read More

Vichy baby – Elodie in Paris

Balzac Paris

Hello ! J’espère que vous passez une belle semaine? J’ai cédé à la tendance vichy avec cette jolie petite robe Balzac. J’adore ses petits liens à nouer sur les manches & au dos ! Côté accessoires, mon petit sac à dos Chloé et des sandales en cuir H&M, je les ai cherchées partout, j’ai même prit les mêmes en camel du coup (hihi). Il faisait si beau la semaine dernière, ces derniers jours étaient un peu déprimants avec la pluie, heureusement je pars au soleil en début de semaine prochaine j’ai hâââtee ! En bonus à la fin de l’article, une petite photo accompagnée de ma nouvelle Fiat 500 jaune (bon ok, elle n’est pas à moi et je n’ai pas le droit de la conduire, mais promis cette année c’est décidé, je passe mon permis !). Belle journée ! xx

Hello ! I hope you are spending a nice week? I love the vichy trend for this summer, this cute dress is from Balzac. I love its details at the sleeves and back, so cute ! For the accessories, I’m wearing my little backpack from Chloé and leather sandals from H&M. I bought the same ones in camel color. The weather was so nice last week, the rain in this last few days makes me nostalgic about summer time, fortunately, I’m leaving Paris for a new destination next week, I can’t waiiit ! You can have a look at my new Fiat 500 yellow car at the end of the article (all right, it’s not mine and I’m not able to drive it, but I promise to get my driving license this year !) Have a nice day ! xx

Read More

La Vie en Bleu – Elodie in Paris

les expatriés

Vous avez beaucoup aimé ce look quand j’ai publié la preview sur insta, et moi aussi je l’aime beaucoup ce look tout doux ! J’ai reçu ce top La Fée Maraboutée vichy bleu, j’ai adoré ses détails noués sur les manches, il est très mignon ! Je le porte un peu sur les épaules, pour un côté baby doll, avec ma jupe patineuse bleue Les Expatriés. Tous les modèles sont fabriqués en édition limitée, ce qui lui donne un côté exclusif et unique. Je vous présente aussi mon nouveau sac d’amour Pinko blanc, parfait pour l’été. Il apporte une petite touche chic à mes tenues estivales ! La chaleur revient cette semaine, après le week end pourri digne d’un mois d’octobre que nous avons eu à Paris, ça va faire du bien ! Et sinon, vous avez trouvé des choses sympa en soldes? Pour ma part, seulement 2/3 choses, j’ai été relativement sage cette année. Bon Lundi ! xx

You loved this look a lot when I published it on instagram, and I like it a lot too ! I received this blue vichy top from La Fée Maraboutée , I love its details on the sleeves, so cute ! I’m wearing it off the shoulders as a baby doll, with my circle skirt from Les Expatriés. All the products are limited edition, I love its fabric. I also present you my new white bag from Pinko, perfect for summer time. It brings a chic touch to every summer outfit that I’m wearing ! Sun is coming back this week, I’m so happy, this week end was so bad, rainy & cold, I thought we were in October seriously ! Have a nice Monday ! xx

Read More