Hello London – Elodie in Paris

nue1904

Hello ! Comme je vous le disais la semaine dernière, je suis partie à Londres le week end du 15 mai avec Stephanie. Il a fait beau les trois jours nous en avons donc profité pour shooter quelques looks dans les jolies rues Londoniennes. J’ai cherché un trench sans manches pendant longtemps, jusqu’à ce que je tombe sur celui ci chez Forever21. Je le porte avec mon nouveau top en lin NUE 19.04, une marque parisienne qui travaille et mixe les matières telles que le lin ou le cuir, un joli basique que je ne manquerais pas de porter en hiver comme en été. Je ne vous avais pas encore montré ma jupe en simili H&M elle n’avantage pas vraiment la silhouette au niveau du ventre mais j’adore sa coupe et ses détails de boucles sur les côtés. xx

Hello ! As I said in a previous post, I went to London last week end with Stephanie. The weather was so good during our stay that we decided to shoot some outfits in the pretty streets. I looked for the perfect sleeveless trench during months until I found this one at Forever21. I’m wearing it with my new linen top from NUE 19.04, a parisian brand that works with beautiful fabrics such as linen or leather. I didn’t show you my fake leather skirt from H&M yet, I love its shape and buckles on each side. xx 

Read More

Sur la Tamise – Elodie in Paris

sur la tamise

Comme vous avez pu le suivre sur les réseaux, je suis partie à Londres le week end dernier avec les copines. Vous me direz, ces photos n’ont pas un cadre très anglophone mais j’avais envie de shooter ce look sur la tamise. Un cadre qui change un peu de notre charmante capitale ! En ce moment, je ne jure (encore) que par les imprimés, c’est assez fou, même mon shopping Londonien en a fait les frais. Je vous montrerai ça d’ailleurs très vite ! xx

As you know, I went to London with the girls last week end. These pictures are not very English but I would like to shoot on the thames. I (still) love prints so much at the moment, I bought only printed clothes in London, I’ll show you my shopping soon ! xx

Read More