River Island – Elodie in Paris

jupe culotte

Hello mes petits chats! Aujourd’hui je vous présente un total look River Island avec un col roulé rayé rétro à souhait, une jupe culotte et des escarpins lacés que j’aime d’amour. J’ai la version ballerines en noir de chez Pimkie et dès que j’ai vu ces escarpins nude, j’ai eu un énorme coup de cœur. Et en plus, elles sont terriblement confortables (si si je vous jure!). J’avais prévu de shooter ce look avec une parka mais la veste en cuir Nelly de Stephanie s’y prêtait beaucoup plus. Pour casser le look un peu trop habillé, je porte mon nouveau sac à dos en cuir camel Eastpak, ultra pratique lorsqu’on part en week-end (ou pour traverser tout Paris lors de journées pressday par exemple). Que pensez vous de ce look? Xx

Hello kittens! I’m presenting you today a River Island outfit with a stripped turtleneck, a culotte and lace-up nude heels. I have the flats version from Pimkie but when I saw these one, I could’nt resist. And they are really comfy (I promise). I wanted to shot this outfit with a coat but Stephanie’s perfecto from Nelly was a better option. I’m wearing my new leather backpack from Eastpak, perfect for week end trips (or to walk all day long in Paris during pressdays). Do you like this outfit? Xx

Read More

Gladiator – Elodie in Paris

fashion blogger

Vous savez à quel point j’adore les photos de mon amie Marie Paola, alias Mademoiselle-Marie. Nous avons shooté ce look au Palais de Tokyo, un samedi matin. Je trépignais d’impatience de vous montrer ma belle robe Maje (achetée en soldes -50%) et mes sandales gladiator Nelly. A l’origine, je n’avais pas du tout prévu de les porter ensemble, puis quand j’ai essayé la tenue au préalable chez moi, je me suis dit que ça passait plutôt bien, non? Je pense que les chaussures ne plairont pas à tout le monde et il est vrai qu’elles sont un peu difficile à porter au quotidien mais je les adore. Je profite de mes derniers instants dans le sud avant de rentrer à Paris ce week end, fort heureusement je repars bientôt ! Bisous xx

You know how much I love the pictures taken by my friend Marie Paola or Mademoiselle-Marie. We shot this outfit just in front the Palais de Tokyo on a saturday morning. I can’t wait to show you my beautiful Maje dress (bought on sales 50%OFF) and my gladiator sandales from Nelly. I didn’t plan to wear this two pieces together but when I tried the outfit at home just before the shoot, everything was nice. I think the shoes will not be liked by everyone here and I know they are hard to wear everyday but I love them. I’m spending my lasts moments in the south of France before coming back to Paris this week end, hopefully I’m leaving again next week ! Kisses xx

Read More

Bucolique – Elodie in Paris

bucolique

Je gardais cette robe en dentelle Nelly précieusement chez moi en attendant les beaux jours. Il y a quelques semaines, l’occasion s’est présentée et je n’ai pas réfléchi à deux fois avant de l’enfiler. Je venais de recevoir mon chapeau Oysho et d’acheter ces jolies sandales Zara à Londres, hop, ni une ni deux je me lançais dans un look bucolique à souhait…vous aimez? Bon début de semaine mes chatons ! <3

I kept this lace dress from Nelly at home, waiting for the good days to come. A few weeks ago, I had the occasion to finally wear it so I didn’t think twice. I just received my hat from Oysho and bought these sandals during my trip in London, so, here I am with a bucolic outfit…do you like it? Have a nice Monday my kittens ! <3

Read More