Pink & Glitters – Elodie in Paris

united colors of benetton

Hello ! Nouvelle semaine, nouveau look en attendant les tenues de fêtes : j’en ai plein à vous montrer, je pense que les deux prochaines semaines seront riches en tenues de princesses & paillettes ! Aujourd’hui, un look tout en noir avec une touche de rose et glitters avec mon nouveau pull rayé United Colors of Benetton et mes boots André. Je les ai achetées un peu sur un coup de tête il y a bien quatre mois, et pour preuve, c’était seulement la première fois que je les portaient. Pareil pour ce pull rayé, très joli mais qui peut se porter qu’avec des couleurs neutres comme le noir ou blanc. Au final, vu que ce sont des pièces un peu compliqué à assortir, j’ai misé sur du noir pour le reste avec un blazer See U Soon et un jean Zara. Qu’en pensez vous? C’est la tenue parfaite pour travailler tous les jours, confortable et élégante. Bon Lundi xx

Hello ! New week, new look before party oufits : I have a lot to show you, be prepared for princess and glitters looks next week ! All black outfit today with pink and glitters touches with my new stripped pullover from United Colors of Benetton and my glitters boots from André. I bought them four months ago and it was only the first time that I was wearing them. Same for the pullover, beautiful but hard to match with other prints or colors. I decided to wear black for the rest of the outfit with a See U Soon blazer and Zara jeans. What do you think? It’s a nice outfit to work with everyday, comfy and elegant. Have a nice Monday xx

Read More

Pink pullover – Elodie in Paris

elodieinparis blog

Hello ! Je suis désolé d’avoir encore perturbé le rythme des publications cette semaine, mais j’ai pleins de looks en attente à vous montrer pour les jours qui arrivent. Je vous présente aujourd’hui mon petit pull rose préféré de la rentrée Promod, tout doux et si agréable à porter. Je le porte avec un jean classique H&M, mes boots Zadig & Voltaire et mon perfecto Schott (et oui, c’est le retour du combo boots/perfecto). En ce moment, j’ai envie de looks simples, j’enfile un jean, un pull et hop, surement le petit coup de blues de rentrée. La semaine prochaine, je m’envole pour Dubaï, un peu stressée et excitée à la fois de découvrir ce pays que je ne connais pas encore. Promis je vous raconterais tout ça en détails! Bon week end xx

Hello ! I’m sorry for the lack of posts this week but don’t worry I have so much outfits to show you here. I’m wearing today one of my fav’ pink pullover from Promod, soft and sooo comfy. I’m wearing it with a classic jeans from H&M, boots from Zadig & Voltaire and my Schott perfecto (boots/perfecto combo is back). Those days, I only want comfy outfits, jean, pullover and here I am, September is such a bit down month. Next week, I’m flying to Dubaï, stressed and excited at the same time to discover this country that I didn’t know yet. I’ll let you know everything about my trip I promise ! Have a nice week end xx

Read More

Pop ! – Elodie in Paris

elodieinparis

Cette semaine, j’avais envie de couleur. Cette tenue résume bien mon envie, avec une nouvelle petite jupe pop /arty dénichée en solde chez Primark, un petit pull rose Boohoo et mon Kalifornia de Kenzo. En ce moment, je laisse momentanément mes chapeaux au placard au profit de mes bonnets, une habitude prise à Amsterdam qui me permet de varier un peu mes accessoires de tête. J’espère que ce petit look coloré mettra de la couleur dans votre vendredi tout gris, bon week end ! Et n’oubliez pas de faire un peu de shopping pour le Black Friday ! xx

I wanted colors this week. This outfit resume perfectly what I wanted, a pop /arty skirt from Primark, pink pullover from Boohoo and my Kalifornia Kenzo bag. I’m not wearing much hats these days, I prefer beanies. I took the habits at Amsterdam, it gives me the choice to wear something else on my head. I hope this outfit will put some colors in your Friday, have a nice week end ! And don’t forget to shop for the Black Friday ! xx

Read More