Pique Nique girly à Versailles + Surprise – Elodie in Paris

6 juillet 2014

Il y a deux semaines, nous nous sommes rendues dans les jardins de Versailles avec Chloé pour y faire un pique nique. Et quel pique nique girly ! Je portais pour l’occasion ma nouvelle robe rose COS et mon petit sac appareil photo Accessorize. Il ne laissait pas les touristes indifférents. Nous avions tout prévu : une jolie nappe rose, des fruits, de la citronnade maison, quelques sucreries, du taboulé… et même une bouteille de champagne offert par G.H.Mumm pour notre #Rosétime entre copines. Nous avons joué nos Marie-Antoinette à deux pas du Trianon avec nos pomponnes et nos douceurs toutes roses. Ca vous donne envie? Je vous offre à vous aussi la possibilité de vivre votre #rosétime entre ami(e)s avec un coffret comprenant une bouteille de champagne rosé et trois pomponnes sur leur joli plateau blanc siglé G.H.Mumm. Pour participer, liker la page facebook du blog et me laisser un commentaire sous cet article (avec votre adresse mail) en me disant à quel endroit vous réaliserez votre pique nique #rosétime. Le tirage au sort sera effectué le 10 juillet 00h. Bonne chance ! xx

Two weeks ago, we went to Versailles with Chloé to do a picnic in the gardens. Such a girly one, all pink everything, fruits, pastries, lemon juice, sweets…and even a bottle of pink champagne by G.H. Mumm.I was wearing my new pink dress from COS and my camera bag from Accessorize for the occasion. We were like two Marie Antoinette just next to the Trianon, such a beautiful journey under the sun ! xx

COS – Elodie in Paris

21 juin 2014

Cette semaine, je suis passée chez COS. J’aime beaucoup le style minimaliste scandinave de la marque, bien que je n’achète que très rarement. Je suis plutôt bien tombée puisque la plupart des articles étaient déjà soldés à -50%. J’ai aussi craqué sur une robe rose pale que je vous montrerai prochainement. Cette semaine, j’ai aussi fait un tour sur Monnier Frères…et je suis tombée sur ce petit sac DVF soldé pour trois fois rien. Je l’ai déjà vite adopté ! xx

This week, I went to COS. I love the minimalist style of the brand, even if I don’t bought there often. I was lucky this day because almost all of the articles were on sale 50% off. I bought an other pink dress that I’ll show you soon. There are some sales too on Monnier Frères that’s why I bought this little new one from DVF, I’m already in love with it ! xx

Black Dress

21 octobre 2013

Travailler à côté d’une boutique COS n’est pas bon pour le portefeuille et les envies shopping, sachez le. Un soir après le boulot, j’y suis passée, et je suis repartie avec cette robe noire. Un basique que je pourrais porter en robe ou bien en jupe, avec un pull dessus les jours de grand froid. Je porte (encore) mes boots Jonak, que voulez vous, elles sont tellement canon que j’ai du mal a m’en séparer ! Bonne semaine à vous ! xx

Working next to a COS store is really bad for the wallet, trust me. I went there one day after work and bought this black dress, a basic that I’ll wear many times with or without a pullover. Jonak boots again, I’m so in love with them I can’t let them go ! Have a nice week ! xx

Le headband tressé Adeli Paris – Elodie in Paris

4 mars 2013

Un look plutôt sobre pour une période de Fashion Week Parisienne me direz vous…à vrai dire, j’ai tout misé sur LE headband Adéli Paris ainsi que sur le collier pour apporter une touche colorée à ma tenue. Et ce n’est pas n’importe quel headband, il s’agit d’un des nouveaux modèles de la collection printemps été 2013 : le Sylva Aqua. Pour ma part, je suis tombée sous le charme à la seconde où je l’ai vu. Un brin de soleil sur la Capitale ce week end, l’occasion de dégainer ma paire de solaires Lacoste que je n’avais pas encore eu l’occasion de porter. Bon, l’été c’est quand?

It’s Paris Fashion Week and I’m wearing an all black outfit…really? In fact, everything is in the headband and necklace, the colour touch you know. The headband is from the new collection of Adeli Paris, I immediately fall in love with it ! The sun is shinning in Paris that’s why I’m wearing my sunglasses from Lacoste. So, when is summer?

Read More