Robe à fleurs & raphia Stradivarius – Elodie in Paris

Hello ! J’espère que vous passez de bonnes vacances et un bel été ! On se retrouve aujourd’hui avec un total look Stradivarius, en petite robe fleurie et sandales en raphia. Après le lin, il faut savoir que je porte beaucoup de raphia en été, j’adore le côté brut, naturel de la matière. Je pourrais porter ce genre de tenue hyper légère & féminine tous les jours en vacance ! J’ai accessoirisé la robe avec une ceinture en corde pour rappeler le raphia des sandales & un petit sac à dos blanc très mignon et pratique. De nouvelles barrettes viennent compléter ma collection, j’aime beaucoup les porter en accumulation :)


J’ai emmené ce look dans ma valise direction la République Dominicaine, je suis fan du shooting, très coloré & vitaminé, j’espère qu’il vous plaira à vous aussi. D’ailleurs, si ce look vous plaît, je vous conseille d’aller jeter un oeil à la nouvelle collection Stradivarius, il y a plein de petites pépites et à petits prix, comme toujours ! Xx

Hello ! I hope you are spending a nice summer ! I’m back today with a total Stradivarius outfit, with a cute floral dress and raffia sandals. You know how much I love linen but during summer I’m a big fan of raffia too ! I could wear this kind of outfit everyday, so comfy and easy to wear. I chose to wear the dress with a raffia belt to match the shoes & a white backpack. The pearl hair clips are so cute, it’s a big trend at the moment. I bring this outfit in my suitcase for my holiday in Dominican Republic, I had so much fun shooting it with the matching colors. Hope you’ll like it too ! If you love the outfit, don’t miss Stradivarius new collection, there are so much pieces I need for fall season ! xx



Read More

Mykonos – Elodie in Paris

robe mango

J’annonce que cette semaine sera placée sous le signe de la Grèce ! Comme vous le savez, je suis partie une semaine dans les Cyclades mi septembre, j’en ai pris plein les yeux ! On commence la semaine avec un look shooté dans les petites ruelles de Mykonos, notre première escale. L’article sera d’ailleurs en ligne demain sur le blog, j’espère qu’il vous plaira. Je porte une robe orangée Mango dénichée avant mon départ, j’adore ses manches volantées sur les épaules. Les petites ruelles de Mykonos sont tellement jolies, je ne savais pas où donner de la tête. Je vous souhaite un bon Lundi, rendez-vous demain pour en découvrir un peu plus sur Mykonos ! xx

This week will be all about Greece ! As you know it, I went to Greece last September to spend one week in Mykonos and Santorini. I really had a crush on this country, the islands were amazing ! We are beginning the week with an outfit shot in Mykonos’ streets. My article about Mykonos will be live tomorrow, don’t miss it ! I found this dress at Mango before leaving for Greece, I love its sleeves. The streets of Mykonos are so pretty, it was so hard to chose ;) Have a nice Monday and see you tomorrow to discover more about this city ! xx 

Read More

Summer is not over yet – Elodie in Paris

not your girl

Je prends le temps de vous écrire avant de finaliser ma valise pour la Grèce. Tellement hâte, partir en décalage avec tout le monde c’est plutôt cool ! ahah. Et pour ce dernier look très estival, je vous présente ENCORE une robe (rouge) à fleurs. Promis, c’est la dernière #oupas. Celle ci vient du site Not Your Girl que j’aime beaucoup. Je la porte avec mes fidèles compensées Castaner qui vont me suivre en Grèce et mon petit sac Ellen & James (que vous connaissez aussi déjà très bien). Quelle nostalgie quand je regarde ces photos, j’ai l’impression que l’été à Paris n’a quasiment pas été présent, avec deux/trois jours de soleil par ci par là…heureusement que je pars profiter du soleil une semaine ! Je vous ai programmé quelques articles pour la semaine, il n’y aura pas de look cette fois ci mais plutôt des articles lifestyle, j’espère que ça vous plaira quand même. Bon courage à tous pour la rentrée et on se retrouve à mon retour, en forme et toute bronzée !! xx

I’m taking the time to write here before closing my suitcase. I just can’t wait, leaving for holiday while everyone is back at work is so good ! haha. And for this last summer outfit, I’m wearing a red floral dress once again. I promise, this is the last one (#ornot). This one is from Not Your Girl shop, I love it a lot. I’m wearing it with my Castaner shoes that are following me to Greece and my cute bag from Ellen & James (that you already know). I’m pretty nostalgic when I look at these pictures, summer has not really been here, only two or three days of summer…fortunately I’m going far away for a week under the sun ! I planned some posts here, not fashion ones but lifestyle, hope you’ll enjoy them. Good luck for this week and see you when I come back, on top form and super tanned !! xx

Read More

Robe Fleurie au Bois de Boulogne – Elodie in Paris

elodieinparis

Je n’ai pas résisté, je n’ai pas pu attendre avant de vous publier ces photos réalisées hier lors d’une balade en barque au Bois de Boulogne. Je portais ma jolie robe fleurie rouge Boden, j’ai profité du plus beau jour de la semaine pour la sortir et je sens qu’entre elle & moi, ça va être une grande histoire d’amour. Quel bonheur ce soleil à Paris ! Je porte aussi mes nouvelles solaires de chez Jimmy Fairly, j’adore leur forme œil de chat & j’ai ressorti mon chapeau de paille que j’aime beaucoup trop. J’espère que vous aussi vous avez bien profité du week-end, bon Lundi à tous et rendez vous Mercredi pour un nouveau look <3

I couldn’t resist and I couldn’t wait to show you the pictures we took yesterday at the lake. I was wearing my red floral dress from Boden, I love it a lot and I think I’ll wear it a lot of times ! It was the most beautiful day of the week & it felt so good ! I was also wearing my new sunglasses from Jimmy Fairly and my old hat from H&M that I love a lot. I hope you enjoyed your week end as much as I enjoyed mine, have a nice Monday and see you on Wednesday for a new look <3 

Read More