Salopette – Elodie in Paris

kookai

Vous n’avez pas pu y échapper, en 2015 c’est le grand retour de la salopette en jean. J’ai donc cherché, longtemps, la salopette parfaite jusqu’à ce que je tombe sur celle-ci chez Kookaï. Ni une, ni deux, je l’emmène avec moi ainsi qu’un petit t-shirt en lin gris caché sous la veste blanche Comptoir des Cotonniers que je vous montrerai aussi prochainement. Il y a quelques jours, j’ai eu la surprise de recevoir une petite Choupette de la maison Karl Lagerfeld, depuis, je l’ai adoptée et vous pouvez constater que je prends très bien soin d’elle. Bisous ! xx

2015 is the year of the dungaree/jumpsuit. I search for the perfect one for a while since I found this one at Kookaï. I bought it immediately with a linen grey t-shirt that I’ll also show you soon. A few days ago, I received a Choupette from the Karl Lagerfeld HQ, since then, I adopted it and you can notice that I take care of it very well. Kisses ! xx

Read More

Rock en Seine – Elodie in Paris

coiffure cheveux fleurs

Fin août, je suis allée au festival Rock en Seine pour la première fois. Après les trois jours de Solidays qui ont fait office de préparation, j’étais très pressée de découvrir ce festival dont on m’avait tant parlé. La programmation était plutôt pas mal : Flume, Lana Del Rey, Arctic Monkeys, The Prodigy, Selah Sue, Etienne de Crecy, La Roux, Kavinsky…entre autres. Un chouette moment partagé avec les copines ! Et puis nous avons eu de la chance pour la météo qui a plutôt été sympa avec nous. Voici la tenue que je portais pour le dimanche, une tenue casual/décontractée, salopette/baskets pour danser jusqu’au bout de la nuit. Et vous? Vous aimez les festivals? xx

End of August, I went to Rock en Seine for the first time. After the Solidays’ festival a few months ago, I couldn’t wait for this one. The line up was so cool this year : Flume, Lana Del Rey, Arctic Monkeys, The Prodigy, Selah Sue, Etienne de Crecy, La Roux, Kavinsky…A nice moment with my girls ! And we were lucky for the weather that was really good with us. Here is the outfit that I was wearing on Sunday, a casual/relax look with a playsuit and sneakers to dance all night long. And you? Do you like festivals? xx

Read More

La Salopette-short en jean – Elodie in Paris

blog mode paris

J’étais à la recherche de la salopette-short en jean parfaite jusqu’a ce que je la trouve enfin chez New Look. Portée avec une chemise blanche pour féminiser la tenue, j’ai opté pour les Nike Air Max aux pieds, en ce moment je privilégie le confort…! J’ai un peu moins le temps pour publier en ce moment, mais rassurez vous j’ai pleins de choses en stock à vous montrer très prochainement ! Bon dimanche et bon début de semaine ! xx

I was looking for the perfect jean dungaree when I found this one at New Look. I’m wearing it with a white shirt for the feminine touch and my Nike Air Max sneakers. I haven’t so much time to publish these days but don’t worry I have a lot of thinks to show you soon ! Have a nice Sunday and a nice week ! xx

Read More