J’ai tardé à publier ces photos, ancienne couleur de cheveux, soleil de plomb…Mais je trouvais qu’elles avaient leur place ici, malgré le fait que le look soit clairement hors saison, ça me rends toute nostalgique de l’été qui est passé bien trop vite… J’ai trouvé ce top en suédine chez Topshop lors de ma virée shopping à Londres en mai dernier (oui oui, ça date…), j’ai enfin trouvé l’occasion de le porter dans le sud et au mois de Septembre en prime ! Je le porte avec un jean classique H&M et des sandales TEVA. Je sens qu’elles ne vont pas faire l’unanimité ici, mais elles sont bien pratique lorsqu’il fait chaud et qu’on a besoin de chaussures confortables pour marcher toute la journée. En parlant de soleil, suivez moi sur les réseaux ce week-end, je pars en virée avec les copines et j’ai bien hâte ! Je vous laisse la surprise concernant la destination xx
Ce n’est pas parce que c’est la rentrée que je vais me priver de partager avec vous les quelques looks estivaux qu’il me reste en stock, vous êtes d’accord? En plus, -minute météo- on nous a prévu un super mois de Septembre, j’attend de voir ça. Cette jupe, je l’avais repérée lors de la présentation presse H&M, il me la fallait absolument, j’avais tout de suite flashé sur son originalité, des caniches royaux dessinés, ça ne court pas les rues. Quand à la capeline/visière Topshop, encore une fois l’originalité a frappé, et elle a eu beaucoup de succès auprès des passants. Comme son nom l’indique, cet article a été shooté Rue des Thermopyles, un petit jardin caché bourré de charme tout comme la rue Crémieux à Paris, dans le 14ème arrondissement. xx
September is not an excuse to avoid posting the summer outfits that are still on my computer don’t you think so? Beside, -meteo point-, September is going to be nice according to the news, can’t wait to see that. I spotted this printed skirt at the H&M press day a few months ago, I needed it so bad, I like its originality at first sight, poodles drawings are not on every skirts. As concerning the Topshop hat, it was its originality that made me bought it once again, its so beautiful. This outfit has been taken at the Rue des Thermopyles, a little spot of heaven hidden in Paris, just like the rue Crémieux, in the 14th. xx
En ce moment, je suis obsédée par les vêtements croisés/cache coeur. A force de voir robes et combinaisons croisées sur les réseaux sociaux, je me suis mise à les chercher sur les internets. Mon choix s’est porté sur cette combinaison croisée Topshop noir, je la voulais tellement que je l’ai même prise deux tailles au dessus (rassurez- vous, je compte la retoucher à ma taille très vite). Je l’ai associée à mes nouvelles sandales noires à talon Modress, un site de vente de chaussures pas chères. Si vous recherchez d’ailleurs des chaussures et sacs pour femme en promotion, je vous recommande d’aller faire un tour sur le site. C’est le genre de tenue que j’adore porter lorsqu’il fait très chaud, élégante et simple à la fois. Pour apporter une touche colorée, j’ai choisi mes lunettes miroir ZeroUV, je possède maintenant une petite collection et je trouve presque toujours une paire à associer avec ma tenue du jour. xx
I’m obsessed with wrapped-over tops those days, I found this black jumpsuit on Topshop I wanted it so bad that I took a bigger size than mine (don’t worry I’ll adjust it soon). I associated it with my new studded heels from Modress, a website where you can find some bags and shoes at really good prices. This is the kind of outfit that I like to wear when it’s really hot, elegant and simple at the same time. For the colored touch, I chose my mirror sunglasses from ZeroUV, I have a lot of pairs from their website and almost always one to associate with each of my outfits. xx
Retour des looks ! J’espère que vous avez passé un bel été et que la rentrée n’a pas été trop difficile. J’aime beaucoup le côté rétro de cette chemise et sa couleur, n’en parlons pas. Je vous présente aussi mon Blondie’s Back : avec son imprimé léo, il se mêle parfaitement à la tendance de cette rentrée 2012. Aujourd’hui j’étais en shooting toute la journée pour le magazine Be, il faudra patienter pour voir les photos, le numéro sortira début Novembre, et oui, Be devient mensuel ! Demain je participe au Plus Grand Défilé du Monde avec ma copine Justine, j’ai hâte ! Je vous embrasse !
I hope you had a nice summer. I love the vintage style and the color of this blouse, let me introduce you my Blondie’s Back bag, its leopard prints are perfect for this fall. I did a photoshoot today for Be magazine, you’ll have to be patient to see the pictures, the issue will be in stores in November ! I’m doing the biggest fashion show of the world with my friend Justine tomorrow, I can’t wait ! x